domingo, 13 de noviembre de 2011

Sony Reader PRS-T1

El nuevo lector electrónico de Sony, PRS-T1, sorprende nada mas sacarlo de la caja y encenderlo por su ligereza (168g, menos que un libro) y la rapidez del paso de página en los epub, que hace que el efecto de pasar la página con el dedo sea completo y similar a la del papel (se diferencian en que la página aparece de golpe y no de derecha a izquierda).

Respecto a su aspecto externo, la carcasa es de plástico y dispone de ranura para tarjetas microSD que no probé al no tener tarjeta, toma para USB/adaptador de corriente (el de Blackberry sirve, por ejemplo, pero el cable USB que viene sirve perfectamente para cargarlo a través de un ordenador), salida de audio y el botón de encendido/bloqueo de pantalla/apagado, aunque como el lector tiene función de bloqueo/apagado automático (según el tiempo que lo tengas sin utilizar, por defecto creo que son 5 minutos y 3 días, respectivamente), la mayoría de las veces solo lo utilizaremos para encenderlo.

Mientras la pantalla esté bloqueada, nos aparecerá en el lector la portada del libro que estemos leyendo, mientras que apagada estará completamente en blanco. El encendido desde apagado lleva un rato y hay que volver al libro desde la página principal, mientras que tras el bloqueo volvemos directamente al punto en que habíamos dejado la lectura.

La página principal
La página inicial está dividida en cuatro franjas: una estrecha con la indicación del nivel de batería, de si la wifi está activada o no y que nos indica si hay notificaciones (de descargas, por ejemplo), pinchando en el botón de menú aparece la hora; la superior con la información del libro que estemos leyendo y cuando lo leímos por última vez, la central con los libros agregados recientemente (con la portada para localizarlos más fácilmente) y la inferior dividida en cuatro botones:
  • Libros: para acceder a la lista completa, que se puede organizar con portadas o solo títulos y por nombre de archivo, fecha, título, autor o última lectura.
  • Reader Store: para acceder a la tienda Sony, aunque en España siga sin estar disponible
  • Periódicos
  • Colecciones: por defecto incluye libros no leídos, periódicos no leídos y libros comprados. Se añaden colecciones a través del icono de la parte superior derecha, se les da un nombre con el teclado táctil que aparece en pantalla y se selecciona la memoria en la que estará. Para agregar libros a las colecciones hay que pinchar en el botón de menú, decir si queremos un libro o un periódico y seleccionarlo de la lista.
La segunda página se haya dividida en cuatro secciones:
  • Red:
    • Google Books y contenido comprado (tampoco puede accederse, pues está enlazada con la tienda Sony)
    • Navegador: a la wifi te conectas pinchando en el icono de la parte superior a la derecha y luego en activar. Se desconecta de la misma forma o automáticamente si no la utilizas en un tiempo determinado. La guía rápida indica como conectarse si a la primera no entra). Los gestos son similares a los de un móvil o netbook para ampliar el contenido y demás. Aparte de para navegar por el foro, sirve para descargarte libros directamente desde tu cuenta de correo o webs como gutenberg.org
  • Referencia:
    • Todas las notas: incluye subrayados, subrayados con notas o dibujos a mano alzada y dibujos a mano alzada (ya sea con el puntero o con el dedo, que funciona bastante bien).
    • Diccionarios: hay varios para inglés y bilingües español-inglés, francés-inglés, alemán-inglés, italiano-inglés y neerlandés-inglés).
    • Escritura a mano: o dibujos, sin estar relacionados con los libros. Se pueden proteger o eliminar pinchando en el botón menú y seleccionando el archivo. Una vez dentro del archivo, se puede hacer una captura de pantalla desde el menú y guardar el resultado en Fotos.
    • Anotaciones de texto: con un teclado virtual inglés, es decir, sin acentos ni signos de exclamación o interrogativos de apertura.
  • Multimedia: con fotos y audio. Las fotos se pueden pasar como diapositivas, a intervalos seleccionables desde el menú, o pasando página con el dedo o el botón. Tanto el audio como las fotos se pueden organizar según distintas opciones.
  • Configuración:
    • General: preferencia dar vuelta a página, idioma del menú, teclado y país/región.
    • Red inalámbrica: wifi, standby (tiempo regulable), mas configuración de la wifi.
    • Preferencias de aplicación: Libros/periódicos (tipo de letra), diccionarios, foto (intervalo) y navegador (19 opciones que van desde las cookies a los pop-ups y las contraseñas).
    • Configuración de fecha y hora.
    • Gestión de sistema: permite bloquear el aparato con un pin y cambiar la imagen de la pantalla de standby de la portada a fotos.
    • Inicialización: restaurar configuración por defecto, historial del teclado y formatear la memoria.
    • Acerca de
    • Apagar el aparato.

Leer libros
En mi caso, que soy lectora con el PRS-505, solo hay dos cosas que eche de menos: el botoncito con la lupa que te permitía cambiar en un solo toque tanto tamaño de letra como la lectura de vertical a apaisado y la capacidad de leer lrf. Por lo demás, la calidad de la pantalla y el contraste de las letras son estupendas y, como ya he dicho antes, el paso de página es rapidísimo. Se mantienen los problemas para leer pdfs, pero salvo que se vayan a leer libros técnicos con multitud de fórmulas, no debería haber muchos problemas para conseguir el libro deseado en epub.

Marcar una página es tan fácil como tocar en la esquina superior derecha y subrayar tan fácil como mantener el dedo sobre la pantalla un par de segundos, deslizar el dedo para seleccionar el texto y elegir una de las cinco opciones que nos aparecen: subrayado, añadir nota (da a elegir si por teclado o por dibujo), buscar (el mismo texto en otras partes del libro), google y wikipedia. Simultáneamente, en la parte inferior de la pantalla nos aparece la definición en el diccionario por defecto que tengamos, lo que es estupendo para quien lea en un idioma que no domina por completo.

El menú que aparece al pinchar en el botón permite:
  • Navegar a una página: introduciendo el número de página, deslizando el cursor, viendo la tabla de contenido o yendo a la vista anterior.
  • Notas: acceder a las notas del libro y marcapáginas.
  • Tipo de letra: permite seleccionar entre ocho tamaños y seis tipos de letra.
  • Personalizar visualización: modo página (en columnas, también permite pasar a apaisado), recorte página (para leer cómodamente cuando los márgenes son excesivamente amplios) y ajustar visualización (saturado, detalles, más brillo, más oscuro o a medida).
  • Escritura a mano
  • Buscar
  • Orientación de página
  • Configuración: con la información del archivo.

Conclusión
El lector es una estupenda evolución del antiguo reader y ya solo le pueden echar en cara que no tenga color para leer cómics puesto que la experiencia lectora es magnífica y no hace falta ser un lumbreras para manejarlo. 

El precio, siendo con 180€ mas caro que en Alemania, es bastante más asequible que los modelos anteriores.

Sony Reader PRS-T2 
Sony Reader PRS-T3

14 comentarios:

Andromeda dijo...

Gracias, Lucy, muy buen post. Yo seguiré un tiempo con mi PRS-950 porque no hay demasiadas diferencias entre ese modelo y el nuevo.
Por cierto, nunca imaginé que Sony eliminaría la posibilidad de leer en lrf... :0

Tatiasha dijo...

Lucia, me ha encantado tu análisis, tan ordenadito y estructurado!
Estoy deseando jugar con él, aunque me dolió saber lo del lrf :(

Anónimo dijo...

Como es posible que nada más salir a la venta en la pagina de SONY, ya esten agotados y pocos días después siguen agotados pero con un aumento de precio de 20€ pasando de 180€ a 200€ increiblemente "LADRONES"

INDIGNADISIMA CON SONY

Alegaciones dijo...

Respecto al Reader de Sony PRS-T1 he de decir defraudado
- Que No existe en él la posibilidad de seleccionar texto y copiar al Bloc de Notas (esa posibilidad si existe en m odelos similares de otras marcas)
- Que el "Reader for PC" sistema similar al de iTunes para manejarse por el interior del reader (para importar y exportar los libros) es penoso, por lo lento y complejo.

Alegaciones dijo...
Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.
Julia dijo...

He borrado el comentario de Alegaciones porque estaba repetido.

lmarcos dijo...

Alegaciones, en el artículo está descrito cómo hacer para seleccionar un texto y tenerlo accesible en las notas. Esas notas deberías tenerlas accesibles también desde el reader, pero yo no he llegado a funcionar con el PC.

Summer dijo...

Es fantástico Lucia!
Me acaban de regalar el de la foto así que super feliz!!!

Alegaciones dijo...

Prosigo con los defectos:
No es posible sacar del Reader los subrayados y bloc de notas. Hecho para mí muy importante.
Y no hay ningún diccionario de español.

Anónimo dijo...

Bueno, como pros està la posibilidad de instalar aplicaciones de android para leer formatos no soportados normalmente, que tienes muchas aplicaiones de andorid disponibles para instalar y que al precio de Usa, con pantalla tàctil, wifi y con la calidad de pantalla y caracterìsticas ni kindle se le aproxima en relaciòn calidad-precio.

Eso si por 200 euros no lo compro ni loco. mirad opciones por internet...

Anónimo dijo...

La gente lleva reclamando mas de un año que Sony añada un diccionario Español-Español en sus readers. El PRS-T1 ha tenido ya varias actualizaciones de firmware sin esta característica. Estamos pagando un dinero por este producto y ni si quiera se molestan en decir nada. El Kindle y otros lectores mas baratos tienen esta caracteristica.
En los foros de Sony los moderadores censuran propuestas de los usuarios que animan a reclamar esta solución.

En Facebook se ha creado un grupo reclamando esto...

#quieromidiccionario

No están atendiendo las peticiones de muchos usuarios...

Anónimo dijo...

Yo también #quieromidiccionario

Jenri dijo...

Tengo mi Reader desde hace algunas semanas y aprecio DOS pegas bastante importantes para un producto de este precio:
1.- No tiene diccionario de la RAE
2.- La interfaz para PC es confusa y de difícil manejo.
Espero que Sony tome nota porque la competencia ya está preparando su nueva oferta para este año.

Anónimo dijo...

Si no os gusta la aplicación que trae usad Calibre como sustituto